intentaré ayudar

alberto_enfermero · Mensaje por **alberto_enfermero** » 18 Mar 2006 00:44

pues como creo ya sabeis, me llegó el libro famoso. ya está en mi poder

si algun alma amable me puede mandar lo que ya está traducido, se lo agradeceré. y que decir tiene que en lo que pueda ayudar al proyecto, aunque sea poco, pues que ahí estaré.

un saludo a todos!

rym · Mensaje por **rym** » 18 Mar 2006 13:49

Al capítulo 4 le falta muy poco para terminarse , pags 83, 84 y la mayor parte de la 82. Y repasarlo todo, claro (Si quieres echar una mano, ya sabes, es que yo lo voy traduciendo, pero muy despacito.... y XyVy hace tiempo que está muy ocupado))

Mensaje por **xcom** » 18 Mar 2006 14:07

Alberto, animate y escaneame otros capitulos anda ^_^ , poco a poco se podria poner todo el libro en el emule, eso si, se necesita mucha moral

alberto_enfermero · Mensaje por **alberto_enfermero** » 18 Mar 2006 15:02

poco a poco!! jejejeje. teneis colgadas por ahí las traducciones hechas o las tengo que pedir por mp

ankxo · Mensaje por **ankxo** » 20 Mar 2006 09:27

Hey rym, que alegría me das, no sabía que siguieras en ello. Cuando lo tengas no olvides enviármelo. Esto me anima mucho.

rym · Mensaje por **rym** » 20 Mar 2006 20:41

hombres de poca fe...

skywalker9 · Mensaje por **skywalker9** » 20 Mar 2006 20:58

Ankxo esto lo acabamos aunque nos quedemos 3 traduciendo, yo no es que traduzca mucho y no sé si bien, pero al menos el capitulo 3 lo tenemos que acabar, eso si voy muy despacio.

ankxo · Mensaje por **ankxo** » 21 Mar 2006 08:55

Estupendo chicos... esto me obliga a acabar también lo mío... que lo tengo un poco abandonado

¿Cómo era el refrán?... Piensa el ladrón...