ESTADO ACTUAL 03-03-2006

Gracias a Xauxa y a rym esté proyecto ha pegado un buen salto hacia adelante. Pongo aquí la nueva situación, que nos compele a los que tenemos el capítulo 3 a medias a intentar acabarlo (yo el primero ). Así tendríamos los cuatro primeros capítulos completos.

Ahora mismo estamos así, indico el capítulo y las páginas ya traducidas o reservadas por cada uno:

Capítulo 1

Terminado

Capítulo 2

Terminado. (Excepto glosario y claves que están obsoletas.). En revisión

Capítulo 3

skywalker9: 155-157
zangano*x: 160-165
mitomed: 166-170
Olmo: 171-174
ankxo: 147-154, 173-178

Capítulo 4

Terminado. En revisión

Capítulo 5

Un valiente se lo ha pillado entero. FelixLeo

Capítulo 6

Nadie todavía. ¡OJO! es el último capítulo que tenemos en formato digital. Si llegamos aquí y lo acabamos necesitamos algún voluntario que escanee algún capítulo más.

ankxo, cuando iba a meterme con las Tablas del T.2 y el Glosario (que al contrario de las claves, sí que está vigente aunque tal vez se podría aprovechar la ocasión para ampliarlo)... e incluso iba a proponer de empezar con el T.5, pues resulta que me he embarcado en el 3er proyecto de edición de josemary: La inteligencia de las hormigas de George Romanes (1848-1894). Así que The Ants, va a esperar un poquito, pero prometo que volveré con él tan pronto como pueda