Existe algún buscador de publicaciones myrmecológicas o entomológicas? Para ejemplificarlo de alguna manera como es "pubmed.com" para publicaciones ligadas a investigaciones humanas y de la salud.

De no ser así, por favor recomiendenme alguna manera de como buscar en la web información de investigaciones. Busco papers citados en libros de Snelling, Mayr, Goetsch, Menozzi... Y no encuentro nada de nada...

Espero puedan ayudarme

Mira en la web de AntCat, especializada en referencias mirmecológicas: http://www.antcat.org/references. Y en la base de datos FORMIS: http://fm.cits.fcla.edu/fm.jsp.
Muchos artículos tienen un enlace para descargarlos. En caso contrario, prueba a copiar el título del artículo y cópialo entrecomillado en cualquier buscador. También puedes probar buscando la web de la revista en cuestión, donde a veces terminan digitalizando los artículos.
Otra buena fuente general para artículos es Google Académico: https://scholar.google.es/. También la Web de ResearchGate: https://www.researchgate.net/home.
Para libros, Google Libros: https://books.google.es/.