Tengo una colonia de M. barbarus con algo más de un añito ya....quizá esto sea una falta de conocimiento de esas de las que los entendidos se ríen, pero, al observar la cámara de cría de mis hormigas, tan sólo veo huevos y larvas...ninguna pupa...esto es normal, o hay que empezar a preocuparse?

Durante la hibernación se interrumpe la puesta de huevos y se ralentiza el crecimiento de las larvas. Por tanto es normal que no crezcan tan rápidamente como el resto del año para transformarse en pupas.
Si en junio te pasara ésto, sí sería que falla algo, pero en estas fechas es normal. Además si tienes huevos es que ha empezado a poner y que igual están incrementando la actividad.

Wow, gracias, la verdad es que me había empezado a asustar...