Lo que no te puedo ni aproximar es la especie, entre otras cosas porque no conozco nada la hormigas americanas. Echale un vistazo a estas Formica pallidefulva, de New Jersey:
Las camponotus suelen tener el mesosoma en una curva continua, estas tiene más pinta de formica, efectivamente. Lo digo porque estos comentarios ayudan a identificaciones futuras.
Ojo por ojo... y el mundo quedará ciego. Mahatma Gandhi
Son una Formica muy próximamente aparentada a la F. pallidefulva -- a saber F. incerta. Ésta frequentemente tiene mas que una reina, mientras que ésa muy raramente tiene mas que una.