La historia comienza con hormigas en la cocina. Vivo en Montevideo, Uruguay, en Sudamérica para los que no son aficionados al fútbol

Tengo en mi cocina y por casi toda la casa, después de algunos días de lluvias intensas, hormigas de las chiquitas, que son como negritas o rojo muy oscuro. Vivo en un balneario, donde hay muchas plantas y árboles.
Después de matar por cada lugar donde se aparecían y que volvieran por otro, decidí ir por el hormiguero (aquí se matan a las hormigas? o es un foro de amantes de las hormigas? perdón si fuera éste último caso!). Hasta ahora he encontrado varios; 2 encima del techo de mi casa, debajo de un ala del techo, y otros 3 debajo de la corteza de árboles secos.
Sucede que entre pedazos de corteza que remuevo y veneno que echo con el aparato fumigador (o directamente echando veneno debajo del ala del techo), me he encontrado con unos ¿insectos?, más parecidos a una araña pero que no son arañas, y ya que estaban presentes en todos los hormigueros (y no los he visto nunca en mi vida, ni siquiera en hormigueros de hormigas negras) y de a 2 o 3, he pensado que podría tratarse de la reina o de algún insecto que funcione simbióticamente con las hormigas. Las hormigas mueren inmediatamente con el veneno (cipermetrina) mientras que este bicho, aunque parece quedar medio lento, no (quizás sea así?)
Completo la ficha y subo las imágenes, a ver si alguien sabe lo que son!
Fecha de recogida: noviembre (aquí en Uruguay es primavera)
Hora aproximada: de tarde, a partir de las17hs digamos
Lugar de recogida: debajo de la corteza, debajo de un ala del techo, como sea, lugares húmedos y oscuros de los que pareciera no salir si no fuera porque hecho veneno.
Tipo de terreno: debajo de la corteza o mismo dentro de un árbol seco, humus
Tamaño aproximado: las hormigas chiquitas como de 2mm, el bicho, contando las patas, como 2cm
Fotografías: las pego debajo
Posible casta: eh?
Creo que es...: un bicho?

Vean algunas de las hormigas de alrededor, para comparar el tamaño.

Aquí lo llevé con un palito hasta una baldosa, para observarlo mejor. Está brilloso probablemente porque ya lo había rociado con el insecticida...
Tengo alguna foto más, pero básicamente son las mismas tomas que las 2 que posteé, y éstas son las que se ven mejor.
Si alguien necesita algún otro dato, pues me pregunta y trataré de responder!
Muchas gracias!