Hola!

Este es mi primer post, soy portugués pero no a utilizar mi lengua será utilizar un traductor a ser escrito en español.
Espero que entiendan todo.

¿Mi pregunta es muy simple: ellos tienen conocimiento de especies mediterráneas (particularmente aquí en Portugal) que acasalem en un clima frío en lugar de ser en el verano? ¿Debo esperar para vuelos en este momento?

¡Gracias!

Hola, bienvenido!!

Creo que si lo escribes en portugues se entendera mejor jejeje, por que con el traductor queda muy raro jeje.

Bienvenido!Estoy de acuerdo escribe en portugues,te entenderemos mejor.
Aquie en el sur de España esta lloviendo,si mañana hace sol,espero algunos vuelos,cuando llueva en tu ciudad,espera al dia siguiente de sol,quiza encuentresalgo,suerte

Elías y Antonio que unos pocos podamos hablar portugués no lo hace extensivo a la totalidad del foro y no es tan similar como parece.
Además las normas están claras y el idioma preferente es el español. Siempre es mejor que una persona tenga que utilizar un traductor para escribir a que lo tenga que hacer la mayoría del foro para leer.

Nuno en la página principal del foro está el DECÁLOGO (de obligada lectura), en él encontrarás las normas de funcionamiento del foro y las cosas básicas para empezar. Entre esos enlaces hay uno a la Base de vuelos en el que cuentas con un buscador de vuelos por especie y lugar y con una tabla de gráficos de ellos.
Debieras editar el perfil y poner de qué parte de Portugal eres, no es lo mismo las hormigas que te puedes encontrar en El Algarve que en Tras os Montes.

Mira el gráfico que hay aquí. Abajo.
http://www.lamarabunta.org/alados.php

Yo tengo datos fenológicos y te aseguro que en zonas mediterráneas hay especies que vuelan en invierno, generalmente en sobre Marzo, pero en la base de alados también tienes muchos datos y especies encontradas por los foreros, yo lamentablemente no tengo los datos de los sexuados apuntados, sólo en mi cabeza

Es que con el traductor sale todo muy raro y es un lio, yo lo entiendo mejor sin traductor y no se casi nada de portugues solo 4 palabras(y cuadno digo 4 son 4)jeje.

Yo voy todos lso años a portugal a casa de unos amigos ceca de Coimbra, y por ahi la messor mas común es la Messor bouvieri que salen en invierno, aqui salieron en noviembre y diciembre pero a veces salen en enero,febrero o marzo.